Been called somethings in my life but this?

General Discussion about Age of Empires III: Definitive Edition

Moderators: Global Moderator, Age Moderator

Post Reply
emperoral
N3O Officer
N3O Officer
Posts: 569
Joined: Wed Nov 14, 2007 11:36 pm
Location: Lincoln, Uk

Been called somethings in my life but this?

Post by emperoral »

Been called somethings in my life but this I have no idea what this says

As a few of us folk are bilingual I was wondering if this made any sense to any one

saale kutte ke bache tere maa chod dunga.. :?

Me thinks I have anoyed someone :roll: and dunga seems a posh word for a number 2 :!:
User avatar
DutchNvG
N3O Member
N3O Member
Posts: 416
Joined: Tue Apr 07, 2009 5:59 pm
Location: Goirle, the Netherlands

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by DutchNvG »

I copied and pasted the sentence in Google Translator and I selected the option "Search what language this is". It brings: "Esperanto". Unfortunatily Google Translator is not able to translate it...(lol).
Last edited by DutchNvG on Tue Feb 09, 2010 1:50 pm, edited 1 time in total.
"To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.” - Ralph Waldo Emerson
User avatar
Sporting_Lisbon
N3O Officer
N3O Officer
Posts: 5276
Joined: Fri Jun 17, 2011 3:18 pm
Location: Lisboa

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by Sporting_Lisbon »

That's not esperanto ^^

After googling, it seems that's from pakistan rofl
User avatar
esam709
Honorary Member
Honorary Member
Posts: 71
Joined: Sat Nov 21, 2009 11:38 pm

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by esam709 »

OMG DUNGA

:) I love when people flame me in a language I understand but Idk what they told you.
Image
User avatar
RascalJones
N3O Member
N3O Member
Posts: 1275
Joined: Tue Nov 20, 2007 1:22 am
Location: Columbus, Ohio
Contact:

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by RascalJones »

Some of these are close....but it appears dunga = umbrella.


http://uncyclopedia.wikia.com/wiki/Hindi
User avatar
luukje
Honorary Member
Honorary Member
Posts: 553
Joined: Fri Nov 23, 2007 5:21 pm

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by luukje »

isnt urdu the pakistani language?
User avatar
Aaryn_GenD
Global Moderator
Global Moderator
Posts: 3555
Joined: Fri Nov 21, 2008 9:59 pm
Location: Germany

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by Aaryn_GenD »

[quote=""luukje""]isnt urdu the pakistani language?[/quote]

urdu and hindi i guess
Image
User avatar
Lost_my_hope
Honorary Member
Honorary Member
Posts: 152
Joined: Fri Jun 12, 2009 8:51 pm
Location: The Netherlands

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by Lost_my_hope »

Maybe it means he will steal your umbrella so the next time it rains, you'll get all wet ;)
Vivian Stanshall, about 3 o'clock in the morning, Oxfordshire, 1973... good night.
User avatar
Soccerman771
N3O Officer
N3O Officer
Posts: 2874
Joined: Fri Jan 18, 2008 7:25 am
Location: Sachse, Texas (near Dallas)
Contact:

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by Soccerman771 »

saale kutte ke bache tere maa chod dunga..

It's idiotese speak for:

Say kid, you are an awesome fen monkey.

seriously, that's what it says.
jtackel@hotmail.com

"Do you know how difficult it is to micro Napalm?" - Lazy_Tuga

"This isn't going to work. I've picked a water deck and there isn't even a pond on this map." - Blackadderthe4th
MasterDragoon
N3O Member
N3O Member
Posts: 95
Joined: Mon Dec 28, 2009 10:11 pm

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by MasterDragoon »

i just asked my paki friend wat this means and he says it literally translates to:

brother-in-law (a curse word in the language), son of a *****, mother ****, "f-a-g"

lol im still laughing that brother in law is a curse word
emperoral
N3O Officer
N3O Officer
Posts: 569
Joined: Wed Nov 14, 2007 11:36 pm
Location: Lincoln, Uk

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by emperoral »

Well Rascal

Thanks for the link. Thought I had anoyed someone ;) I am so glad that they had the time to write such poetry :!:
User avatar
DutchNvG
N3O Member
N3O Member
Posts: 416
Joined: Tue Apr 07, 2009 5:59 pm
Location: Goirle, the Netherlands

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by DutchNvG »

[quote=""emperoral""]Well Rascal

Thanks for the link. Thought I had anoyed someone ;) I am so glad that they had the time to write such poetry :!:[/quote]

+1 lol
"To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.” - Ralph Waldo Emerson
User avatar
Kaiser_von_Nuben
Honorary Member
Honorary Member
Posts: 2186
Joined: Fri Jul 04, 2008 11:40 pm
Location: New York, NY USA

Re: Been called somethings in my life but this?

Post by Kaiser_von_Nuben »

Dunga, huh? Well, it does rhyme with "Me kerunga," which is what the Sepoy says when you order him to march, so maybe it really is from the Indian subcontinent ::/
"The German Army will not stand for it!"

-Colonel Bockner, King Solomon's Mines (1985)
Post Reply